Hôtels à Llyswen (Pays de Galles, Grande-Bretagne)

Cuisine du jardin biologique, Intérieurs de chambres au design unique

Options de petit-déjeuner préparé à la demande, Auberge historique du XVe siècle

Déjeuner dominical populaire, Espace événementiel dédié

Proximité de Brecon et Hay, Fish and chips sur place

Fermeture hebdomadaire pour le repos, Bâtiment classé Grade II

Jardin de bière et véranda au bord de la rivière, Auberge de campagne historique du 18e siècle

Diverses options de configuration pour les chambres, Court trajet vers Hay-on-Wye

Trois espaces de restauration sur place, Auberge historique de style géorgien

Pub et restaurant sur place, Emplacement central dans la ville de Brecon

Vues sur le parc national de Brecon Beacons, Cuisine haut de gamme avec produits locaux

Sentiers de randonnée à proximité, dont Pen Y Fan, Proximité du centre-ville de Brecon

Jardins boisés avec deux étangs, Activités de plein air près de Brecon

Conseils personnalisés pour tes randonnées, À cinq minutes de marche du centre-ville

À cinq minutes à pied du centre, Petit-déjeuner cuisiné avec des produits locaux

Parking sécurisé sur place, Jardin relaxant et salon pour les résidents

Accès à la terrasse et au salon commun, À quelques pas du Talgarth Mill

Jardin extérieur et terrasse ensoleillée, Proximité des sentiers des Brecon Beacons

Cuisine thaïlandaise authentique, Proximité du Royal Welsh Showground

Repas copieux au restaurant, Un point de départ pratique pour le golf

Accès au jardin et à la terrasse, Accès aux événements du Royal Welsh Showground

Fenêtres à triple vitrage pour plus de calme, Proximité des attractions de l'Elan Valley